“Seven Practical Human Factors and Ergonomics (HF/E) Tips for Teleworking/Home-learning using Tablet/Smartphone Devices,” originally compiled by the Japanese Human Factors and Ergonomics Society (JES), has been translated into a Chinese version (simplified Chinese Characters) by the Chinese Ergonomics Society. It is available for download here.
The Ergonomics Society of Taiwan had also translated the document into a version featuring traditional Chinese characters. It is available for download here..
The Japanese version, translated by the Japanese Human Factors and Ergonomics Society is available for download here.